数字报电子报

2014年3月12星期三
国内统一刊号:CN00-0000

电子报刊文化 生活跟着韩剧走 扬文化魅力 建幸福家庭 “红盾春雷行动”立案调查案件264件

按日期检索

12 2017
3
4

数字报

电子报刊阅读器
放大 缩小 默认

生活跟着韩剧走

(上接9版)

韩式美味

韩式美景

1993年,第一部韩剧《嫉妒》在中国播出,之后便是20年的长盛不衰。随着韩剧兴起,自然而然就将韩剧中的美食带进我们的生活,且不论《大长今》、《威尼斯恋人》、《我叫金三顺》这类美食题材的韩剧,即使是一部普通的肥皂剧,剧中的美食在剧情的烘托下也会让观众想要大快朵颐。

近年来,乐山本土的韩国餐馆也发展得有声有色。来自韩国的林先生在乐山经营一家韩国餐馆,在他看来,韩剧的流行确实带动了韩式美味的销售。来店里消费的,多以年轻女性为主;店里热卖的,也是如石锅拌饭、炒年糕等在韩剧中常常出现的“高频”菜;一些顾客还会点上几瓶佐菜的“清酒”——这也是受韩剧的影响。

美食诱人,美景同样秀色可餐。剧中俊男美女倾述衷肠的风光旖旎之地,对韩剧的忠实粉丝来说,自然也成为去韩国旅游的必经“圣地”:《蓝色生死恋》里的江原道大关岭、大浦港,《原来是美男》里的明洞圣堂,《星星》里的小法兰西村、景福宫……看似面积不大的韩国,这么一划分,怎么也得使旅行“星光熠熠”起来。大学生高琳微表示:“前不久去韩国,我去了首尔市内很出名的韩剧拍摄地:南山公园、景福宫、首尔塔等,当身处这些美景之中,想到韩剧里的种种情节,会忍不住激动起来,会有迫切想拍照留恋的冲动。”

韩剧魅力的蝴蝶效应

当衣、食、用、行都受到韩剧的影响,由韩剧带来的韩国文化对本土文化方方面面的冲击,却不只是“潮流”那么简单。

在韩剧粉丝赵丽看来,韩式风格的服装之所以能在中国流行,是因为中国女性尤其是四川女性的身型和韩国女性很相似,所以韩国衣服的版型很适合中国女性。“相比欧美范儿的性感和干练,韩范儿的衣服更适合身型娇小的乐山妹妹。”同时,韩式服装款式简单大方,便于搭配;许多饰品在设计上也很精致,款式独特且价格不贵,所以吸引了众多中国消费者。

在韩剧中,也有许多韩国本土品牌的出现。与许多国产电视剧中生硬的植入广告不同,韩剧中出现的许多商品往往引发众人追捧。从《城市猎人》中的MCM包包,到《继承者们》中众主角的三星手机,许多粉丝在看剧时就会去搜寻喜欢的单品,进而对这个品牌有了了解并成为它的忠实拥趸。就拿之前《继承者们》中男主角送给女主角的钱包来说,正是在电视剧中的“露脸”,使得这个韩国本土品牌的包包在中国也知名起来,今年该品牌就将进驻大陆一线城市。韩剧可谓是韩国品牌向外推广宣传的最好阵地。

当然,这些品牌的走红不光是靠宣传,韩剧粉丝尹小姐告诉记者:“许多韩国本土品牌在韩国的知名度就很高,因为无论从工艺上还是质感上,这些商品都做得很好,价格却没有欧美大牌那么‘趾高气扬’,属于‘低调的奢华’。有韩剧魅力开路,价格为饵,质量作保,想不走红都难。”

“偶像”外衣下的文化营销

从《蓝色生死恋》里深情隐忍的国民欧巴(韩语音译,意为哥哥)宋承宪,到《继承者们》中帅气温柔的长腿欧巴李敏镐,上至五、六十岁的阿姨,下至十多岁的少女纷纷拜倒在不同年代的韩剧男神的牛仔裤下。在赚取一大票粉丝的眼泪和笑声的同时,韩剧已经让韩国文化深入人心。

为什么韩剧有如此大的魅力?

韩剧男女主角养眼、配乐好听、服饰造型精致、恰到好处的场景和精良的制作设置无疑是韩剧流行多年的原因。但除去这些表面功夫,爱看韩剧的李女士表示:“韩剧中展现的很多礼仪,也是韩剧的亮点之一。韩国人会在电视剧里很自然地展示出他们的文化,哪怕是不那么高大上的‘泡菜’、‘烤肉’、‘炸鸡’、‘啤酒’,也能让看完韩剧的观众印象深刻。尽管我们的文化远比韩国源远流长,但国产的电视剧在这方面却欠缺很多。”

与此同时,韩剧中的爱情在大部分韩剧迷心中,就是美好的“童话故事”。市民李小姐表示,她看韩剧的原因之一就是“韩剧里面的爱情真的很美”:“韩剧里,男女主角彼此真心喜欢,并且为爱情执着地付出。这样的爱情,女孩子应该都很向往和期待。”因为觉得在现实生活中,像韩剧男主角那样优质多情的完美情人很稀有,所以让人对这样的感情产生向往。

许多人对此褒贬不一,觉得韩剧从塑造的角色到剧情都偏离实际生活。但反过来说,看韩剧也让众多韩剧迷通过看电视,回味或者梦想在现实生活中难以找到的一些东西。反映现实生活的电视剧固然可以让大家清楚认识生活,但有时候也难免让人感叹生活的残酷和无奈。抱着轻松娱乐的态度来看韩剧,也可以让人体会到韩剧中所强调的“真、善、美。”

面对韩剧的强势,国产剧在吸引观众目光,引发全民关注方面就要略逊一筹。虽然近年来国产电视剧也不乏像《甄嬛传》、《裸婚时代》和《北京爱情故事》这样的佳作,但是相比《来自星星的你》也只能望其项背。韩剧摸准了中国观众的心思,并且让众多韩剧迷心甘情愿为之疯狂:在《星星》完结当天,厦门一化妆品公司负责人允许员工请假看大结局,引发众网友羡慕;情人节当天,《星星》男主角扮演者金秀贤的粉丝更是在《新京报》买下整版广告祝“都教授”情人节和生日快乐……类似的“疯狂”举动不胜枚举,韩剧的魅力不容小觑。

与其一味谴责观众们对韩剧的痴迷,不如沉下心来仔细反思这中间的原因。《钱江晚报》评论员刘雪松在近日的博客中谈道:“就像三星不断翻新他们的手机一样,‘思密达’(韩语常用语气助词,也是对韩国人的代称)不停地给中国观众翻新故事,而中国的影视制作者不停地重复永恒的主题——谍战、宫斗和婆媳矛盾。在这样的条件下,一边是为尽力争夺中国屏幕,费劲心思让中国观众消费他们文化的韩剧制造商,一边则是抱着纯粹娱乐心态的中国观众,一个愿打一个愿挨。”刘雪松表示,这已经不是当年一句“脑残”就可以不屑得了的。真正脑残的,不是伸长了脖子等着下一集的韩粉,而是那些不思进取的娱乐生产商和制造商。

与往常热播剧的命运一样,传闻湖南卫视即将翻拍《星星》,招来反对声一片,众网友恳求湖南台“放过”《星星》。“不论消息真假,和不断创新,用精良制作真心打动观众的韩剧相比,这样的‘山寨’剧也反映出我们文化创新意识的缺失。”市民王女士表示,“在叹息国产剧气势不足时,更应该沉下心来,不断地学习、摸索和创新。”在刘雪松看来,“你可以不屑思密达恨不得将中国文化名人都算在他们祖籍的家谱上,但你绝不可小觑他们的文化消费以及销售的脑袋。”

放大 缩小 默认
关于我们 |
在线订报
| 在线投稿 | 手机版
主办单位:数字报报社 版权所有:数字报 2023 COPYRIGHT
ICP证:粤ICP备13046556号 制作单位:53bk.com